Instrukcja obsługi urządzenia Dell Lalitude D620

Instrukcja obsługi Dell Latitude D620 to oficjalny podręcznik użytkownika, który zawiera wszystkie niezbędne informacje dotyczące korzystania z laptopa Dell Latitude D620. Instrukcja zawiera informacje o podstawowych funkcjach laptopa, w tym jego konfiguracji, instalacji oprogramowania i sterowników, a także odpowiedzi na często zadawane pytania. Instrukcja zawiera również informacje o bezpieczeństwie i zgodności z przepisami, dzięki czemu korzystanie z laptopa jest bezpieczne i zgodne z obowiązującymi przepisami.

Ostatnia aktualizacja: Instrukcja obsługi urządzenia Dell Lalitude D620

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 1

Dell™ Latitude™ ATG D620
Quick Reference Guide
Model PP18L
www. dell. com | support. com

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 2

Notes, Notices, and Cautions NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your computer. NOTICE: A NOTICE indicates either potential damage to hardware or loss of data and tells you how to avoid the problem. CAUTION: A CAUTION indicates a potential for property damage, personal injury, or death. Abbreviations and Acronyms For a complete list of abbreviations and acronyms, see the User’s Guide (depending on your operating system, double-click the User’s Guide

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 3

Contents Finding Information................................ 5 Setting Up Your Computer............................. 9 About Your Computer............................... 10 Front View.................................. 10 Left Side View................................ 11 Right Side View............................

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 4

4 Contents

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 5

Finding Information NOTE: Some features or media may be optional and may not ship with your computer. Some features or media may not be available in certain countries. NOTE: Additional information may ship with your computer. What Are You Looking For? Find It Here  A diagnostic program for my computer Drivers and Utilities CD (also known as ResourceCD)  Drivers for my computer NOTE: The Drivers and Utilities CD may be optional and may not ship with your computer.  My device documentation

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 6

What Are You Looking For? Find It Here  Warranty information Dell™ Product Information Guide  Terms and Conditions (U. S. only)  Safety instructions  Regulatory information  Ergonomics information  End User License Agreement  How to remove and replace parts Dell Latitude™ User’s Guide  Specifications Microsoft Windows XP Help and Support Center  How to configure system settings 1 Click the Start button and click Help and Support.  How to troubleshoot and solve problems 2 Click Dell User

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 7

What Are You Looking For? Find It Here  Solutions — Troubleshooting hints and tips, articles Dell Support Website — support. com from technicians, and online courses, frequently asked NOTE: Select your region to view the appropriate support questions site.  Community — Online discussion with other Dell customers  Upgrades — Upgrade information for components, such as memory, the hard drive, and the operating system  Customer Care — Contact information, service call and order status,

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 8

What Are You Looking For? Find It Here  How to use Windows Windows Help and Support Center  How to work with programs and files 1 Click the Start button and click Help and Support.  How to personalize my desktop 2 Type a word or phrase that describes your problem and click the arrow icon. 3 Click the topic that describes your problem. 4 Follow the instructions on the screen.  Information on network activity, the Power Management Dell QuickSet Help Wizard, hotkeys, and other items controlled

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 9

Setting Up Your Computer CAUTION: Before you begin any of the procedures in this section, follow the safety instructions in the Product Information Guide. 1 Unpack the accessories box. 2 Set aside the contents of the accessories box, which you will need to complete the setup of your computer. The accessories box also contains user documentation and any software or additional hardware (such as PC Cards, drives, or batteries) that you have ordered. 3 Connect the AC adapter to the AC adapter con

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 10

About Your Computer NOTE: For additional information about the functions and use of the features identified in this section, see the online User’s Guide for your computer. Front View 1 2 15 3 14 13 12 4 11 5 10 9 7 6 8 1 display latch 2 display 3 power button 4 device status lights 5 keyboard 6 touch pad 7 fingerprint reader (optional) 8 speaker 9 touch pad/track stick buttons 10 track stick 11 keyboard status lights 12 volume control buttons 13 ambient light sensor 14 mute button 15 keyboard

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 11

Left Side View 1 23 456 7 8 9 10 1 air vents 2 security cable slot 3 audio connectors (2) 4 infrared sensor 5 smart card slot (with blank) 6 wireless switch 7 Wi-Fi Catcher™ light 8 PC Card or ExpressCard 9 hard drive slot 10 PC Card/ExpressCard latch release Right Side View 1 2 3 4 1 optical drive in 2 media-bay device latch 3 USB connectors (2) media bay release 4 USB port cover Quick Reference Guide 11

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 12

Back View CAUTION: Do not block, push objects into, or allow dust to accumulate in the air vents. Do not store your computer in a low-airflow environment, such as a closed briefcase, while it is running. Restricting the airflow can damage the computer or cause a fire. 1 2 3 45 6 7 8 1 network connector (RJ-45) 2 modem connector (RJ-11) 3 USB connectors (2) 4 serial connector 5 video connector 6 AC adapter connector 7 air vents 8 port cover 12 Quick Reference Guide

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 13

Bottom View 1 23 7 4 5 6 1 memory module cover 2 battery charge 3 battery gauge/health gauge 4 battery-bay latch 5 docking-device 6 air vents releases (2) connector 7 hard drive Using a Battery Battery Performance NOTE: For information about the Dell™ warranty for your computer, see the Product Information Guide or separate paper warranty document that shipped with your computer. For optimal computer performance and to help preserve BIOS settings, operate your Dell portable computer with t

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 14

You can install an optional second battery in the media bay to significantly increase operating time. For additional information about using a second battery, see "Media Bay" in the online User’s Guide for your computer. NOTE: Battery operating time (the time the battery can hold a charge) decreases over time. Depending on how often the battery is used and the conditions under which it is used, you may need to purchase a new battery during the life of your computer. Battery operating time v

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 15

® ® Microsoft Windows Power Meter The Windows Power Meter indicates the remaining battery charge. To check the Power Meter, double- click the icon on the taskbar. If the computer is connected to an electrical outlet, a icon appears. Charge Gauge By either pressing once or pressing and holding the status button on the charge gauge on the battery, you can check:  Battery charge (check by pressing and releasing the status button)  Battery health (check by pressing and holding the status butto

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 16

Check the Battery Health NOTE: You can check battery health in one of two ways: by using the charge gauge on the battery as described below or by using the Battery Meter in Dell QuickSet. For information about QuickSet, right-click the icon in the taskbar, and click Help. To check the battery health using the charge gauge, press and hold the status button on the battery charge gauge for at least 3 seconds. If no lights appear, the battery is in good condition, and more than 80 percent of i

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 17

Replacing the Battery CAUTION: Before performing these procedures, turn off the computer, disconnect the AC adapter from the electrical outlet and the computer, disconnect the modem from the wall connector and computer, and remove any other external cables from the computer. CAUTION: Using an incompatible battery may increase the risk of fire or explosion. Replace the battery only with a compatible battery purchased from Dell. The battery is designed to work with your Dell™ computer. Do not

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 18

Storing a Battery Remove the battery when you store your computer for an extended period of time. A battery discharges during prolonged storage. After a long storage period, recharge the battery fully before you use it (see "Charging the Battery" on page 16). Troubleshooting NOTE: For additional troubleshooting guidelines, see the online User’s Guide for your computer. Lockups and Software Problems CAUTION: Before you begin any of the procedures in this section, follow the safety instructio

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 19

A solid blue screen appears TURN THE COMPUTER OFF — If you are unable to get a response by pressing a key on your keyboard or moving your mouse, press and hold the power button for at least 8 to 10 seconds until the computer turns off. Then restart your computer. Other Software Problems CHECK THE SOFTWARE DOCUMENTATION OR CONTACT THE SOFTWARE MANUFACTURER FOR TROUBLESHOOTING INFORMATION —  Ensure that the program is compatible with the operating system installed on your computer.  Ensure th

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 20

Starting the Dell Diagnostics From Your Hard Drive The Dell Diagnostics is located on a hidden diagnostic utility partition on your hard drive. NOTE: If your computer cannot display a screen image, contact Dell (see "Contacting Dell" in your online User’s Guide). 1 Shut down the computer. 2 If the computer is connected to a docking device (docked), undock it. See the documentation that came with your docking device for instructions. 3 Connect the computer to an electrical outlet. 4 Diagnosti

ACER

Acer Aspire 5110/5100/3100 Instrukcja obsługi (en)
https://www. php? id=345053

Acer Aspire 5680/5650/5630/5610/5610Z/3690 Instrukcja obsługi (pl)
https://www. php? id=341296

Acer Aspire 7720G/7720/7320 Instrukcja obsługi (en)
https://www. php? id=336654

AMBIR

Ambir DS485 scanner Instrukcja obsługi (en)
https://www. php? id=346810

APPLE

Apple MacBook Air Instrukcja obsługi (pl)
https://www. php? id=342387

Apple MacBook Pro 13 Instrukcja obsługi (pl)
https://www. php? id=342388

Apple MacBook Pro 15 Instrukcja obsługi (pl)
https://www. php? id=342389

Apple MacBook Pro 17 Instrukcja obsługi (pl)
https://www. php? id=342391

ARISTO

Aristo 1700 1700A Instrukcja obsługi (pl)
https://www. php? id=342369

Aristo 2600 Instrukcja obsługi (pl)
https://www. php? id=342370

Aristo Pico 640 Instrukcja obsługi (pl)
https://www. php? id=342373

Aristo Pico 740 Instrukcja obsługi (pl)
https://www. php? id=342374

Aristo Pico 840 Instrukcja obsługi (pl)
https://www. php? id=342400

Aristo Pico i300 Instrukcja obsługi (pl)
https://www. php? id=342376

Aristo Prestige 1600 i 1600V Instrukcja obsługi (pl)
https://www. php? id=342401

Aristo Prestige 1700 Instrukcja obsługi (pl)
https://www. php? id=342402

Aristo Prestige 790 i 790S Instrukcja obsługi (pl)
https://www. php? id=342378

Aristo Prestige V150 Instrukcja obsługi (pl)
https://www. php? id=342398

Aristo Prestige V200 Instrukcja obsługi (pl)
https://www. php? id=342397

Aristo R100 Instrukcja obsługi (pl)
https://www. php? id=342380

Aristo Smart 270 Instrukcja obsługi (pl)
https://www. php? id=342384

Aristo Smart 300 Instrukcja obsługi (pl)
https://www. php? id=342386

Aristo Smart B300 Instrukcja obsługi (pl)
https://www. php? id=342399

Aristo Vision i275+ Instrukcja obsługi (pl)
https://www. php? id=342392

Aristo Vision i375 Instrukcja obsługi (pl)
https://www. php? id=342394

Aristo Vision i435 Instrukcja obsługi (pl)
https://www. php? id=342395

Aristo Vision i475 Instrukcja obsługi (pl)
https://www. php? id=342396

ASROCK

ASRock K7S8X (R3. 0) Instrukcja obsługi (en)
https://www. php? id=346623

ASRock K7VT2 Instrukcja obsługi (en)
https://www. php? id=341395

ASRock K8NF3-VSTA Instrukcja obsługi (en)
https://www. php? id=346873

ASRock M810LMR Instrukcja obsługi (en)
https://www. php? id=346874

ASRock X48TurboTwins-WiFi Instrukcja obsługi (en)
https://www. php? id=345754

ASRock X58 Extreme Instrukcja obsługi (en)
https://www. php? id=345753

ASUS

ASUS A6 Instrukcja obsługi (fr)
https://www. php? id=341295

ASUS F3SG Instrukcja obsługi (pl)
https://www. php? id=342988

ASUS L8400 Instrukcja obsługi (pl)
https://www. php? id=341316

Asus P535 Instrukcja obsługi (pl)
https://www. php? id=342407

Asus P5B-E Instrukcja obsługi (en)
https://www. php? id=341387

Asus P5B-E Plus Instrukcja obsługi (en)
https://www. php? id=341392

Asus P5GPL Instrukcja obsługi (en)
https://www. php? id=341386

Asus P5K-SE Instrukcja obsługi (en)
https://www. php? id=341394

Asus P5Q PRO Instrukcja obsługi (en)
https://www. php? id=341383

Asus Power4Gear Instrukcja obsługi (en)
https://www. php? id=341385

Asus X58C Instrukcja obsługi (pl)
https://www. php? id=340216

COMPAQ

COMPAQ EVO N610C Instrukcja obsługi (en)
https://www. php? id=344535

DELL

Dell Latitude D500 Instrukcja obsługi (pl)
https://www. php? id=341649 Przewodnik z informacjami o systemie
https://www. php? id=341647 Przewodnik użytkownika

Dell Latitude D505 Instrukcja obsługi (pl)
https://www. php? id=341642 Przewodnik po systemie
https://www. php? id=341640 Przewodnik użytkownikaDell Latitude D510 Instrukcja obsługi (pl)
https://www. php? id=341622 Szybki informator o systemie
https://www. php? id=341623 Przewodnik użytkownikaDell Latitude D520 Instrukcja obsługi (pl)
https://www. php? id=341637 Skrócony podręcznik
https://www. php? id=341638 Podręcznik użytkownika komputeraDell Latitude D530 Instrukcja obsługi (pl)
https://www. php? id=341630 Skrócone informacje o systemie
https://www. php? id=341631 Podręcznik użytkownika. pdf
https://www. php? id=341636 Podręcznik użytkownika. htmlDell Latitude D531 Instrukcja obsługi (pl)
https://www. php? id=341626 Informator o systemie i konfiguracji
https://www. php? id=341628 Podręcznik użytkownika. php? id=341629" target="_blank">https://www. php? id=341629 Podręcznik użytkownika. htmlDell Latitude D600 Instrukcja obsługi (pl)
https://www. php? id=341618 Przewodnik użytkownika komputera
https://www. php? id=341619 Przewodnik z informacjami
https://www. php? id=341620 Przewodnik użytkownikaDell Latitude D610 Instrukcja obsługi (pl)
https://www. php? id=341613 Szybki informator o systemie
https://www. php? id=341614 Przewodnik użytkownikaDell Latitude D620 Instrukcja obsługi (pl)
https://www. php? id=341610 Szybki informator o systemie
https://www. php? id=341611 Podręcznik użytkownika komputeraDYNALINK

Dynalink RTA 300 Instrukcja obsługi (en)
https://www. php? id=343922

D-LINK

D-Link AirPlus G DI-524 Instrukcja obsługi (en)
https://www. php? id=344158

EPOX

Epox EP-8VTAI Instrukcja obsługi (en)
https://www. php? id=345625

ERICSSON

Ericsson HN294d Instrukcja obsługi (en)
https://www. php? id=343921

FOXCONN

Foxconn BlackOps X48 Instrukcja obsługi (en)
https://www. php? id=344529

Foxconn G45M/G45M-S Instrukcja obsługi (en)
https://www. php? id=344450

Foxconn MARS Instrukcja obsługi (en)
https://www. php? id=344349

Foxconn P35A/P35A-S Instrukcja obsługi (en)
https://www. php? id=344213

Foxconn P45A/P45A-S Instrukcja obsługi (en)
https://www. php? id=344344

Foxconn X38A Instrukcja obsługi (en)
https://www. php? id=344451

GIGABYTE

Gigabyte GA-EP31-DS3L Instrukcja obsługi (en)
https://www. php? id=345518

Gigabyte GA-EP35-DS3(R) Instrukcja obsługi (pl)
https://www. php? id=344361

Gigabyte GA-EP43-DS3(R) Instrukcja obsługi (en)
https://www. php? id=345511

Gigabyte GA-EP45-DS3(R) Instrukcja obsługi (pl)
https://www. php? id=344446

Gigabyte GA-EX58-Extreme Instrukcja obsługi (en)
https://www. php? id=345514

Gigabyte GA-P31-DS3(L)/S3L Instrukcja obsługi (en)
https://www. php? id=345630

Gigabyte GA-Q35M-S2 Instrukcja obsługi (en)
https://www. php? id=345629

IBM

IBM Think Pad R30/R31 Instrukcja obsługi (en)
https://www. php? id=341308

LENOVO

Lenovo 3000 N200 Instrukcja obsługi (pl)
https://www. php? id=342234

MAXDATA

Maxdata ECO 4010 Instrukcja obsługi (pl)
https://www. php? id=341293

MIO

MIO 168 Instrukcja obsługi (pl)
https://www. php? id=342405

MIO P350 Instrukcja startowa (pl)
https://www. php? id=342406

MSI

MS-1671 / MS-1672 Instrukcja obsługi (pl)
https://www. php? id=341304

SHUTTLE

Shuttle HOT-591P Instrukcja obsługi (en)
https://www. php? id=344311

Widok z prawej strony

Wnęka na media —

Obsługuje napęd dyskietek lub napęd optyczny, drugi akumulator, drugi napęd dysku twardego lub moduł Dell TravelLite™. Patrz 

Korzystanie z multimediów

.

Zatrzask zwalniający urządzenie —

Służy do zwalniania urządzenia w celu jego wysunięcia.

Złącza USB

Widok z tyłu

Złącze sieciowe (RJ-45)

Złącze modemu (RJ-11)

1

w nęka na media

2

zatrzask zwalniający urządzenie

3

złącza USB

(2)

Służą do podłączania urządzeń USB, takich jak mysz, klawiatura czy drukarka.

OSTRZEŻENIE:

Nie należy blokować ani zatykać otworów wentylacyjnych, ani doprowadzać do gromadzenia się w nich kurzu. Gdy komputer jest

uruchomiony, nie należy go przechowywać w miejscach o słabej wentylacji, na przykład w zamkniętej aktówce. Ograniczony przepływ powietrza
grozi uszkodzeniem komputera lub pożarem.

złącze sieciowe (RJ-45)

złącze modemu (RJ-11)

złącza USB

(2)

4

złącze szeregowe

5

złącze graficzne

6

złącze zasilacza

7

otwory wentylacyjne

POUCZENIE:

Złącze sieciowe jest nieco większe niż złącze modemowe. Aby uniknąć uszkodzenia komputera, nie należy podłączać linii telefonicznej do

złącza sieciowego.

Umożliwia podłączenie komputera do sieci. Dwie lampki obok złącza
wskazują stan i aktywność p ołączeń sieci przewodowej.

Informacje dotyczące korzystania z karty sieciowej znajdują się w
dokumentacji karty sieciowej dostarczonej wraz z komputerem.